filtre à essence: sens de montage?

Bonjour, 

je viens de commander un filtre à essence d'origine pour mon A.T 650. c'est celui avec une coupelle métallique d'un coté. 
Comme j'avais démonté et remonté plusieurs fois l'ancien jusqu'à trouver un filtre au bon diamètre de durite (tous les filtres à essence du commerce en adaptable sont prévus pour des durites de diamètre inférieur!), je ne me souviens plus dans quel sens mettre le filtre à essence d'origine. Il n'y a pas de flèche pour indiquer le sens du flux du carburant. 
Coupelle métallique vers le robinet d'essence ou vers le carbu?

merci pour vos précieuses indications!

Bye!

je viens de regarder sur la mienne .. métal vers réservoir

vue depuis coté pompe

merci. évidemment, dans le doute, je l'avais remonté à l'envers....
mais ça marche très bien comme ça. j'ai juste dû envoyer toutes les merdes contenues dans le filtre à essence vers le carbu.....

bon, alors c'est pas évident tout ça....
je viens de voir sur l'africa 650 d'un pote, la partie métallique du filtre à essence est bien dirigée du coté pompe. l'inverse de JH. Mais il se peut que sur l'AT de mon pote, le filtre à essence soit aussi monté à l'envers.
du coup, gros doute...

Salut,

Les miens (l'ancien et le neuf) ont des flèches et la partie métallique doit être coté pompe à essence.

donc c'est le mien qui serai à l'enver ? posé par Honda ... lolll

jl-l a écrit:donc c'est le mien qui serai à l'enver ? posé par Honda ... lolll

On dirais oui, en tout cas le neuf que j'ai acheté sur Wemoto est identique à celui là et donc avec la flèche.

Yes! merci pour vos réponses! je suis sauvé! ils pourraient mettre systématiquement la flèche pour le sens d'écoulement....